David Schwimmer (Ross z sitcomu
"Przyjaciele") będzie jednym z reżyserów amerykańskiej wersji
"Małej Brytanii". 6-odcinkowy serial serial powstaje dla HBO.
Autorami oryginalnej wersji byli
Matt Lucas i
David Walliams. Widzowie mogli przyglądać siężyciu w nowym milenium śledząc losy kilku niezwykłych, a niekiedy nawet niebezpiecznych postaci. Amerykańska przeróbka ma opisać zmiany, jakie zachodzą w tamtejszym społeczeństwie.
Serial zadebiutuje w USA na jesieni.