Pełna wersja "Bramy nieba" będzie pokazana na Berlinale

W czasie zbliżającego się Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie (10-20 luty 2005) zostanie pokazana odrestaurowana, pełna wersja westernu Michaela Cimino"Brama nieba", z 1980 roku. Monumentalna opowieść o walkach w Johnson County w stanie Wyoming, które miały miejsce w latach 90-tych XIX wieku, była kolejnym, po "Łowcy jeleni", filmem reżysera. Pomimo doborowej obsady (Kris Kristofferson, Christopher Walken, John Hurt i Isabelle Huppert) western okazał się całkowitą klapą. W ramach części International Forum, w Berlinie pokazana zostanie oryginalna, 225 minutowa wersja obrazu, nigdy nie wyświetlana w Europie. Ponadto w ramach tej sekcji festiwalu będzie można zobaczyć nowy dokument Michaela Epsteina, opowiadający o powstawaniu filmu i jego "ewolucji" - "Final Cut: The Making and Unmaking of 'Heaven's Gate'".