Powstanie nowa wersja "Harry'ego Angela"

Screendaily / autor: /
https://www.filmweb.pl/news/Powstanie+nowa+wersja+%22Harry%27ego+Angela%22-24889
Studia Gold Circle Films i Vertigo Entertainment przymierzają się do ponownej ekranizacji powieści Williama Hjortsberga "Falling Angel", która posłużyła za podstawę scenariusza głośnego filmu Sir Alana Parkera "Harry Angel". Producenci zapowiadają, że ich adaptacja, mimo osadzenia akcji w czasach współczesnych, będzie znacznie wierniejsza książce niż dzieło autora "Ptaśka".

"Falling Angel" (w Polsce wydany pod tytułem "Harry Angel") to powieść o morderstwie, tajemnicy i okultyzmie. Twardy nowojorski detektyw przyjmuje zlecenie od eleganckiego i dobrze sytuowanego dżentelmena, Louisa Cyphrea, mieszkającego przy 5 Alei pod numerem 666. Harry Angel, żyjący od pierwszego do pierwszego, traktuje Cyphrea jak każdego innego klienta, nie przeczuwając tarapatów, w jakie się wplątuje. Rutynowe poszukiwanie zaginionej osoby, Johnnego Favoritea, przeradza się w szatański koszmar voodoo i czarnej magii, przyprawiających o zawrót głowy niebezpieczeństw, gwałtownych śmierci. Angel trafia do świata, w którym cień, który właśnie goni, zdaje się jego własnym cieniem.
Stephen King powiedział o tej książce, że tak mógłby wyglądać Egzorcysta napisany przez Raymonda Chandlera. [rebis.com.pl]