Kevin Smith szykuje właśnie policyjną komedię kumpelską "A Couple of Dicks". Wszystko jednak wskazuje na to, że zostanie zmuszony do zmiany tytułu. Purytańska Ameryka ma bowiem problemy ze słowem 'dick', którego jedna z definicji odnosi się do męskiego organu zapewniającego ciągłą gatunkową dewotów.
Podczas panelu dyskusyjnego na Comic Conie w San Diego, Smith przyznał, że największe stacje telewizyjne (ABC, CBS i NBC) już nie wyraziły zgody na puszczanie zapowiedzi filmu przed godziną 21, co oczywiście znacznie ograniczy dostęp spotów do targetowej publiczności.
Warner Bros. już przez chwilę flirtował ze zmienionym tytułem. Jednak "A Couple of Cops" brzmiało tak fatalnie, że studio samo wycofało się z tego pomysłu.
Podczas panelu dyskusyjnego na Comic Conie w San Diego, Smith przyznał, że największe stacje telewizyjne (ABC, CBS i NBC) już nie wyraziły zgody na puszczanie zapowiedzi filmu przed godziną 21, co oczywiście znacznie ograniczy dostęp spotów do targetowej publiczności.
Warner Bros. już przez chwilę flirtował ze zmienionym tytułem. Jednak "A Couple of Cops" brzmiało tak fatalnie, że studio samo wycofało się z tego pomysłu.