Columbia Pictures zrealizuje nową wersję musicalu
"My Fair Lady". Kandydatką do głównej roli jest
Keira Knightley, a obraz wyprodukuje
Duncan Kenworthy (
"Po prostu miłość",
"Notting Hill").
Film ma być uwspółcześnioną wersją musicalu, lecz zachowa oryginalne libretto, jak i utrzyma akcję w 1912 roku. Twórcy zamierzają jednak w większym stopniu wykorzystać sztukę George'a Bernarda Shawa
"Pigmalion", aby 'udramatyzować' fabułę i postaci. Zdjęcia mają być kręcone, jeśli tylko to możliwe, w miejscach historycznych, nie zaś w studiu filmowym.
Bohaterem opowieści jest ceniony językoznawca profesor Higgins, który zakłada się z płk. Pickeringiem, że nauczy prostą kwiaciarkę, Elizę Doolittle, poprawnej angielszczyzny. Profesor zakochuje się w swojej uczennicy, lecz uświadamia sobie to dopiero, gdy ta oznajmia mu, że wychodzi za mąż.
Keira Knightley wcieli się w postać Elizy, którą w musicalu z 1964 roku zagrała
Audrey Hepburn.