Kristianna Loken, Benno Furmann i Alicia Witt w ekranizacji "Pierścienia Nibelungów"
Variety / / 13-11-2003 11:30
Kristianna Loken, Benno Furmann i Alicia Witt zagrają główne role w europejskiej superprodukcji zatytułowanej "The Ring of the Niebelungs" (Pierścień Nibelungów). Obraz, którego budżet wyniesie 20 milionów Euro powstanie na podstawie niemieckiej legendy. Prace na planie rozpoczną się już 17 listopada w Południowej Afryce.
Autorami scenariusza są Uli Edel, Diane Duane i Peter Morwood. Reżyseruje Uli Edel ("Mgły Avalonu", "Dzieci z dworca ZOO").
Benno Furmann wcieli się w postać Zygfryda, Loken zagra córkę Odyna Brunhildę, a Witt księżniczkę Krymhildę.
"Pieśń o Nibelungach", która często określana jest mianem germańskiej Iliady powstała ok. 1200 roku, a jej autorem jest najprawdopodobniej nieznany rycerz.
"Historycznym podłożem epopei jest wędrówka ludów z IV-V wieku i podbój Burgundów przez Hunów pod wodzą Attyli. Epos dzieli się na dwie części: Śmierć Zygfryda i Zemsta Krymhildy. Zygfryd, syn Siegmunda i Sieglindym króla i królowej Niderlandów, zdobywszy skarb Nibelungów strzeżony przez Alberyka, udaje się do Wormacji, aby ubiegać się o rękę sławnej piękności, Krymhildy.
Jej trzej bracia, królowie burgundzcy, dowiadują się od swego lennika Hagena, że Zygfryd zdobył skarb, czapkę niewidkę i imię Nibelungów i że jest odporny na ciosy, gdyż wykąpał się we krwi zabitego przez siebie smoka, z wyjątkiem miejsca na plecach, gdzie w czasie kąpieli przylepił się spadły z lipy liść. Zygfryd zgodził się pomóc jednemu z braci, Gunterowi, w zdobyciu ręki islandzkiej królowej Brunhildy w zamian za zgodę na małżeństwo Zygfryda z Krymhildą. Brunhilda ślubowała, że wyjdzie za rycerza, który pokona ją w rzucie oszczepem, pchnięciu kamieniem i skoku. Zygfryd w czapce niewidce, stojąc przy Gunterze, pomaga mu w zwycięstwie nad Brunhildą.
Odbywają się podwójne zaślubiny, ale w noc poślubną Brunhilda wiąże małżonka i wiesza go na ścianie. Znów niewidzialny Zygfryd ratuje Guntera w opałach, ale zabiera Brunhildzie pas i pierścień i ofiarowuje go żonie, tak jak przedtem złożył jej we wianie Skarb Nibelungów.
Zawistny o chwałę Zygfryda Hagen podstępnie go zabija w czasie polowania, kradnie Krymhildzie Skarb i topi go w Renie, aby wydobyć w sposobnej porze. W drugiej części epopei Krymhilda, pragnąc pomścić śmierć męża, zgadza się poślubić Etzela (Attylę, króla Hunów) pod warunkiem, że będzie jej w tej zemście pomocny.
Po ślubie zapraszają braci Krymhildy na dwór Etzelam, po czym napadają na nich wraz z bohaterami Hildebrandem i Dytrykiem z Bern (Teodorykiem z Werony), a gdy ostatni pozostały przy życiu Burgundczyk Hagen odmawia zdradzenia miejsca, gdzie ukryto Skarb, Krymhilda zabija Hagena. Wtedy Hildebrand, przerażony rozmiarami rzezi spowodowanej przez tę kobietę, uśmierca ją. (cyt. http://www.republika.pl/hoggard/index.html).
Autorami scenariusza są Uli Edel, Diane Duane i Peter Morwood. Reżyseruje Uli Edel ("Mgły Avalonu", "Dzieci z dworca ZOO").
Benno Furmann wcieli się w postać Zygfryda, Loken zagra córkę Odyna Brunhildę, a Witt księżniczkę Krymhildę.
"Pieśń o Nibelungach", która często określana jest mianem germańskiej Iliady powstała ok. 1200 roku, a jej autorem jest najprawdopodobniej nieznany rycerz.
"Historycznym podłożem epopei jest wędrówka ludów z IV-V wieku i podbój Burgundów przez Hunów pod wodzą Attyli. Epos dzieli się na dwie części: Śmierć Zygfryda i Zemsta Krymhildy. Zygfryd, syn Siegmunda i Sieglindym króla i królowej Niderlandów, zdobywszy skarb Nibelungów strzeżony przez Alberyka, udaje się do Wormacji, aby ubiegać się o rękę sławnej piękności, Krymhildy.
Jej trzej bracia, królowie burgundzcy, dowiadują się od swego lennika Hagena, że Zygfryd zdobył skarb, czapkę niewidkę i imię Nibelungów i że jest odporny na ciosy, gdyż wykąpał się we krwi zabitego przez siebie smoka, z wyjątkiem miejsca na plecach, gdzie w czasie kąpieli przylepił się spadły z lipy liść. Zygfryd zgodził się pomóc jednemu z braci, Gunterowi, w zdobyciu ręki islandzkiej królowej Brunhildy w zamian za zgodę na małżeństwo Zygfryda z Krymhildą. Brunhilda ślubowała, że wyjdzie za rycerza, który pokona ją w rzucie oszczepem, pchnięciu kamieniem i skoku. Zygfryd w czapce niewidce, stojąc przy Gunterze, pomaga mu w zwycięstwie nad Brunhildą.
Odbywają się podwójne zaślubiny, ale w noc poślubną Brunhilda wiąże małżonka i wiesza go na ścianie. Znów niewidzialny Zygfryd ratuje Guntera w opałach, ale zabiera Brunhildzie pas i pierścień i ofiarowuje go żonie, tak jak przedtem złożył jej we wianie Skarb Nibelungów.
Zawistny o chwałę Zygfryda Hagen podstępnie go zabija w czasie polowania, kradnie Krymhildzie Skarb i topi go w Renie, aby wydobyć w sposobnej porze. W drugiej części epopei Krymhilda, pragnąc pomścić śmierć męża, zgadza się poślubić Etzela (Attylę, króla Hunów) pod warunkiem, że będzie jej w tej zemście pomocny.
Po ślubie zapraszają braci Krymhildy na dwór Etzelam, po czym napadają na nich wraz z bohaterami Hildebrandem i Dytrykiem z Bern (Teodorykiem z Werony), a gdy ostatni pozostały przy życiu Burgundczyk Hagen odmawia zdradzenia miejsca, gdzie ukryto Skarb, Krymhilda zabija Hagena. Wtedy Hildebrand, przerażony rozmiarami rzezi spowodowanej przez tę kobietę, uśmierca ją. (cyt. http://www.republika.pl/hoggard/index.html).