nie wiem jak wy ale ja zabieram sie za spamowanie skrzynki cweli z tvnu, jak mogi od tak przelozyc emisje na wtorki!!!!! Po pierwsze we wtorki leci o tej godzinie Boston Public na polsacie a po drugie jak jest wtorek z liga mistrzow to pelno ludzi oglada skroty meczow na dwojce i jak tu ogladac ten pieprzony...
Hej mam pytanko: wie może ktoś co jest z dzisiejszym odcinkiem SN?? Czemu zamiast g o puscili Bez śladu??? Piszcie jak wiecie....Pozdr
Ogladalem 1 odcinek w niedziele lub w poniedzialek wieczorem ;} i chyba leci to na TVN i mam pytanie to chodzi co tydzien ? :]
Dobrze że przeskakiwałem z kanału na kanał i skojarzyłem tego gościa co grał też w smallville. No to mamy nowy serial na TVN. Super. Tytułów tłumaczonych na polski nie toleruje. Dobrze że lektor u nas pozostał bo chcieli już dubbing wprowadzić. Tylko jedna prośba żeby lektor kurna lepiej tłumaczył- dokładniej. Pozdro
Jak Wam się podobał?? Bo według mmie to jush trzeci z rzędu świetny odcinek. Mroczny i poprostu wspaniały!! 2 sezon się rozkręca. A ciekawe co za 10 lat spotka Dean'a??...;)
Przez to durne tłumaczenie przegapiłem 1 odc na tvn. Nie wiedziałem, że tu chodzi o Supernatural. Sic! Musze ściągnąć.
Jensen Ackles-Forum http://www.jensenackles.foru.pl
Jensen Ackles-Blog http://www.jensen78.blog.onet.pl
Już dawno chciałem zobaczyć ten serial, wreszice TVN go wyemitowało, bardzo się ciszę do tytułu polskiego to jest średni jak dla jakiegoś tam serialiku, a Supernatural brzmi o wiele lepiej.
Wg. mnie mogłoby być spolszczenie czyli zamiast tak jak po angielsku [supernejczeral] po porstu czytane [supernatural] chociaż...
Gdyby nie czysty przypadek to nie obejrzałabym dziś Supernatural, a to wszytsko z powodu niepozornego tytułu "Nie z tego świata", który wogołe nie wskazywał na to, że jest to właśnie Supernatural... No po części przyczynił się do tego Tele Tydzień i błędny czas trawania [30min?! :|] ale to już inna bajka.
Ogółem...
wlasnie go obejzalam naprawde fajniy, brakowalo fajnych seriali zagranicznych.... zobaczymy co bedzie dalej
Szkoda, ze zagrala tylko epizod. Jesli komus spodobala sie ta aktorka, odsylam do "the l word" - 2 i 3 sezon
Nie jest to serial wzbitnz, ale w sam ray do obejrzenia na wieczór. W miarę możliwości postaram się to oglądać co poniedziałek =D=D Ale "Woman in white" była ładna, nie rozumiem jak ten mąż mógł ją zdradzić....
... ale nie można miać wszystkiego. ;) chyba poczekam aż wydadzą to na dvd :P chyba, że ktoś z moich znajomych ma ten serial... już drugi sezon się zaczął, a ja dopiero pilota oglądam... ehh no nic na razie mam masters of horror, lost, jericho i inne do oglądania, ale ten tytuł jest bardzo ciekawy :)
czy znacie i możecie mi napisać inne seriale lub filmy o ludziach którzy mają nadprzyrodzone zdolności bardzo proszę.
a i taki mały p.s. nie wypisujcie mi supermana ani innych takich jak batman czy coś w tym guście chodzi mi o coś w stylu właśnie supernatural albo heroes.
dzięki z góry.
od dzisiaj co poniedzialek TVN bedzie puszczal "Supernatural". w koncu cos sie ruszylo. mam nadzieje ze wykupia licencje na inne seriale.
Nie wiem jak wam ale tez mi sie podobal, no i ten spryt z pulapka na demony super to bylo. Mialam watpliwosci czy Dean przypadkiem nie poswieci sie dla ojca.
Był wyświetlany pod tym tytułem "(Nie ztego świata") i to "się wyszukuje" a nie "Supernatural". Te same tutuły dla filmów to normalka. Ale żeby seriale tez....