Martin Scorsese po raz kolejny skrócił tytuł szykowanej przez niego adaptacji
"Wynalazku Hugona Cabreta".
Film początkowo miał nazywać się, zgodnie z literackim pierwowzorem,
"The Invention of Hugo Cabret". Potem zmieniony tytuł nas
"Hugo Cabret". Teraz został on ścięty jeszcze o połowę i brzmi po prostu
"Hugo".
Czy zmiany tytułu są symptomem odejścia od książki
Briana Selznicka? To będziemy mogli ocenić dopiero po obejrzeniu zwiastuna. Ten jest już ponoć gotowy, ale kiedy zostanie pokazany widzom, tego nie wiemy.