W rozmowie z "Esquire Middle East" James Cameron ujawnił, że wyciął z widowiska "Avatar: Istota wody" 10 minut scen przemocy z udziałem broni palnej. Jednocześnie reżyser zadeklarował, iż nie zamierza dłużej fetyszyzować broni na ekranie.
Usunąłem z filmu 10 minut materiału zawierającego strzelaniny — przyznał Cameron - Chciałem pozbyć się choć trochę brzydoty, znaleźć równowagę między światłem a ciemnością. Oczywiście w filmie musisz mieć konflikt. Przemoc i akcja są tym samym, w zależności od tego, jak na nie spojrzysz. To rozterki każdego twórcy filmów akcji, a ja jestem znany jako autor tego rodzaju kina.
W dalszej części wywiadu twórca "Prawdziwych kłamstw" przyznał, że nie jest dumny ze swojej minionej fascynacji bronią palną. Patrzę na niektóre zrobione przeze mnie filmy i nie wiem, czy chciałbym coś takiego dzisiaj nakręcić - stwierdził Cameron - Nie wiem, czy chciałbym fetyszyzować broń we współczesnym świecie, tak jak to zrobiłem w paru filmach z serii "Terminator" ponad 30 lat temu. To, co dzieje się z bronią w naszym społeczeństwie, sprawia, że przewraca mi się w żołądku.
Po chwili reżyser dodał: cieszę się, że mieszkam w Nowej Zelandii, gdzie zakazano używania karabinów szturmowych po tej przerażającej strzelaninie w meczecie kilka lat temu. Mowa oczywiście o zamachach w Christchurch z marca 2019 roku, w wyniku których zginęło aż 51 osób.
Pomimo wycięcia 10 minut "Avatar: Istota wody" pozostaje jednym z najdłuższych filmów w karierze Jamesa Camerona. Metraż widowiska wynosi aż trzy godziny i 12 minut. Myślę, że długość filmu była źródłem wielu napięć - przyznaje reżyser w rozmowie z "Entertainment Weekly" - Nasza historia jest skomplikowaną narracyjną konstrukcją. Skrócenie jej byłoby najgorszą możliwą opcją. To złożona historia z wieloma bohaterami, która przypomina kostki domina. Jedno zdarzenie prowadzi tu do kolejnego. Nie da się z tego wyciąć za wiele.
Najtrudniejszą rzeczą przy skracaniu filmu jest trzymanie się scen, które nie posuwają fabuły do przodu, ale same w sobie są piękne, przerażające albo pełne napięcia — uważa reżyser. Cameron przyznaje, że spędził rok, zastanawiając się wraz ze współpracownikami, jak zachować idealną równowagę między "utrzymaniem zaangażowania widza" a "zachowaniem piękna". Długość filmu jest równie ważna jak jego tempo, kolejność informacji oraz współczynnik zaangażowania - mówi twórca "Avatara" - Tak długo jak widzowie są zaangażowani, możesz robić, co chcesz.
Zachęcamy do wysłuchania najnowszego odcinka podcastu Mam parę uwag, w którym Julia Taczanowska i Jakub Popielecki rozmawiają o najnowszym filmie Jamesa Camerona:
James Cameron: nie wiem, czy chciałbym nakręcić dzisiaj "Terminatora"
Usunąłem z filmu 10 minut materiału zawierającego strzelaniny — przyznał Cameron - Chciałem pozbyć się choć trochę brzydoty, znaleźć równowagę między światłem a ciemnością. Oczywiście w filmie musisz mieć konflikt. Przemoc i akcja są tym samym, w zależności od tego, jak na nie spojrzysz. To rozterki każdego twórcy filmów akcji, a ja jestem znany jako autor tego rodzaju kina.
W dalszej części wywiadu twórca "Prawdziwych kłamstw" przyznał, że nie jest dumny ze swojej minionej fascynacji bronią palną. Patrzę na niektóre zrobione przeze mnie filmy i nie wiem, czy chciałbym coś takiego dzisiaj nakręcić - stwierdził Cameron - Nie wiem, czy chciałbym fetyszyzować broń we współczesnym świecie, tak jak to zrobiłem w paru filmach z serii "Terminator" ponad 30 lat temu. To, co dzieje się z bronią w naszym społeczeństwie, sprawia, że przewraca mi się w żołądku.
Po chwili reżyser dodał: cieszę się, że mieszkam w Nowej Zelandii, gdzie zakazano używania karabinów szturmowych po tej przerażającej strzelaninie w meczecie kilka lat temu. Mowa oczywiście o zamachach w Christchurch z marca 2019 roku, w wyniku których zginęło aż 51 osób.
"Avatar: Istota wody" - blisko 200-minutowa kosmiczna odyseja
Pomimo wycięcia 10 minut "Avatar: Istota wody" pozostaje jednym z najdłuższych filmów w karierze Jamesa Camerona. Metraż widowiska wynosi aż trzy godziny i 12 minut. Myślę, że długość filmu była źródłem wielu napięć - przyznaje reżyser w rozmowie z "Entertainment Weekly" - Nasza historia jest skomplikowaną narracyjną konstrukcją. Skrócenie jej byłoby najgorszą możliwą opcją. To złożona historia z wieloma bohaterami, która przypomina kostki domina. Jedno zdarzenie prowadzi tu do kolejnego. Nie da się z tego wyciąć za wiele.
Najtrudniejszą rzeczą przy skracaniu filmu jest trzymanie się scen, które nie posuwają fabuły do przodu, ale same w sobie są piękne, przerażające albo pełne napięcia — uważa reżyser. Cameron przyznaje, że spędził rok, zastanawiając się wraz ze współpracownikami, jak zachować idealną równowagę między "utrzymaniem zaangażowania widza" a "zachowaniem piękna". Długość filmu jest równie ważna jak jego tempo, kolejność informacji oraz współczynnik zaangażowania - mówi twórca "Avatara" - Tak długo jak widzowie są zaangażowani, możesz robić, co chcesz.
Zwiastun filmu "Avatar: Istota wody"
"Avatar: Istota wody" w podcaście Mam parę uwag
Zachęcamy do wysłuchania najnowszego odcinka podcastu Mam parę uwag, w którym Julia Taczanowska i Jakub Popielecki rozmawiają o najnowszym filmie Jamesa Camerona:
powiązane artykuły
Seriale, Festiwale i nagrody, Filmy
"Avatar" i "Picard" triumfują, Keanu żegna Lance'a Reddicka
Filmy, Multimedia
"Głębia" wraca do kin. Zobacz zwiastun zremasterowanej wersji
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
