Phoebe Waller-Bridge zrezygnowała ze współpracy przy serialowym reboocie "Pana i pani Smith". Aktorka i scenarzystka miała zagrać główną rolę, a także pełnić obowiązki producentki wraz z partnerującym jej 
Donaldem Gloverem. Przyczyną decyzji stały się różnice w wizji artystycznej.  
Aktualnie odpowiedzialny za produkcję Amazon poszukuje jej następczyni. 
Donald Glover nadal jest zaangażowany w projekt jako odtwórca głównej roli i producent wykonawczy.  
Oryginał opowiadał o znudzonym małżeństwie. Para odkrywa jednak, że oboje oszukiwali miłość swojego życia. Oboje są bowiem w rzeczywistości płatnymi zabójcami. Swój sekret odkryli, kiedy otrzymali zlecenia zabicia drugiej połówki.  
Jest to drugie podejście do serialu na bazie filmu "
Pan i pani Smith". Pierwszy w 2007 roku dla stacji ABC przygotowywali twórcy kinowego hitu 
Simon Kinberg i 
Doug Liman. W rolach głównych mieli wystąpić Martin Henderson i Jordana Brewster. Akcja tego serialu miała rozpocząć się sześć miesięcy po wydarzeniach z filmu. Projekt doczekał się realizacji odcinka pilotowego, po którym ABC zrezygnowało z niego.