Abradolf Lincler / Straszny nauczyciel / Księgowy pies / Obcy / Sanitariusz / Brad Anderson / Dorosły Morty Jr. / Kapitan statku / Nauczyciel Roya / Agent federalny Gromflomitów / Doradca / Rabin / Burmistrz Miniwersum / Spiker Eyeholes / Prezydent federacji / Inżynier Gromflomitów / Krokobot / Kosmita / Kelner / Gordon Lunas / Prowadzący wiadomości / Stworzenie z Froopylandu / Hefajstos / Oficer SWAT / Johnny Carson

Darth Vader

Dr Oculus

Pan Big

Krokobot / Barman

Czarodziej policjant / Czaszka

Doctor Victor Von Doom

Dr Nitrus Brio

Vincent Van Ghoul / Bernie Alan / Vance Linklater

Narrator

Pieszy Brutus / Gangster / Lunchman Stan / Dzieci Yokai / Pirat Sea Serpent / Babcia Yokai / Głos innego faceta

Wódz / Przewoźnik / Wytrzymałe stare auto

Koto

Lrrr / Morbo / Calculon / Hedonismbot / Hiperkura / Bezgłowe ciało Agnew / H.G. Blob / Destruktor / Miażdzyciel / Borax Kid / Walt

Nightshift / Dive Clops

Mr. Freeze

Mr. Freeze

Red Tornado

Sir Langsdale

Nightshift

Mr. Freeze

Stopa

Mr. Freeze

Night Shift

Prezenter wiadomości Tom / Właściciel sklepu

Dr Willing / Prezenter wiadomości

Archambault

Gart / Perry

Średni Brat Be

Profesor Gregor Marley

Mr. Freeze

Mr. Freeze

Człowiek Kalendarz

Więzień polityczny

Julian Gregory Day

Yosemite Sam

Kapitan

Spiker "Game Show"

Spiker

Komputer

Urzędnik ślubny

Sędzia

Policjant

Kogut

Szef Charlie Burns / Kapitan Shaw / Duch gangstera / Transmiter / MorBot

Ojciec

Walt / Waltazar / Narrator w czołówce "The Scary Door" / Dr Perceptron / Morbo / Calculon / Robot-zwariowany kapelusznik / Robot-automat z napojami / Killboty / Morki / Centaur

White / Bavaro

Wódz

Dr Nitrus Brio

Blagier

Kif Kroker / Morbo / Calculon / Schlomo / Lrrr /

Gus

Azul Falcone / Stan Freezoid / Wysoki prywatny detektyw / Magilla Gorilla / Dum Dum

Policjant Pickle / Elecaptain Sam / Chycel / Birdsdorf / Bjorn / Pracujący troll / Klemp

Morbo

Narrator / Fan #1 / Fan #4

Kurak Leghorn

Yosemite Sam

Major Whitman / Andy

Szef

Vekk

Oscar Wildcat / Martin Duckstein

Yosemite Sam

Mistrz Fung

Sędzia

Pirat / Thurdigree Burns

Jack O'Lantern

Boswell / Kaczka

Pracownik Fleemco / Facet w Jerky Suit

Rantanplan

Igg, krowa

Alec Baldwin

Balto

Brat Be

Yosemite Sam

Wiluś E. Kojot

Yosemite Sam

Pepe le Swąd

Duch Williama Shakespeare'a

Doktor Moron

Morbo / Mighty Sun God / Destructor

Chief Stroganoff

Baryła

Salem

Omri / Amos / Odiferous / Boaz

Ergast / Koleś / Sprzedawca

Henry Mitchell

Inspektor Gadżet

Yosemite Sam

Robot ojciec

"Duży" Bob Pataki / Szef ochrony

Mortimer

Balto

Porucznik Gadget / Fidget / Digit

Estroy

Mysz Mortimer / Scuttle / Zając Marcowy / Bazyli z Baker Street / Ratigan

Freezoid / Apacz / Szef Apaczów / Nitron / Fred Flintstone / Vince / Magilla Gorilla / Cavey Jr. / Pan Peebles / Shazzan / Dum Dum / Wally Gator / Policjant / Hi Riser / Tapir / Falcone

Yoshimo / Renal Krwawy Skalp / Główny Inspektor Brega / Lloyd / Awatar Rillifane'a / Hendak

Yosemite Sam

Yosemite Sam

Mogorb / Władca Lerd

Yosemite Sam

Dirt

Oscar Wildcat / Pan Duckstein

Brain Mouse

Squit Pigeon

Szef Strombolli / Myren Dabble / Boris / Humus / Mulch / Inne głosy

Fred Bishop, ojciec Simona mówiący przez telefon

Chuck Pearson

Egon Spengler

Wielebny Thomason / Gary / Spiker radiowy / Mówca na pogrzebie

Etno Polino / Klaun / Aranżer w cyrku / Głos z reklamy pieluszek / Purpurowy nietoperz

Czarnoksiężnik

Big Bob Pataki / Świnia Abner / Revis / Ojciec Stinky'ego / Reżyser / Wujek Chuck / Douglas Cain / Jacques / Ojciec Cecile / Dziadek Stinky'ego / Policjant / Wampir / Rolnik / Dr Vanderveen / Kelner / Uczestnik „Koła” / Kierownik / Mechanik / Moderator quizu / Reżyser telewizyjny / Abdykujący / Kataryniarz / Urzędnik miejski / Dziennikarz przeprowadzający wywiad

Oficer w Biurze Rzeczy Znalezionych

The Rain Man / Blitzen

Mózg

Mózg

Szef Sztabu Mózgu

Pomocnik królowej Roach

Dziecko Romy

Brat Rhennisha

Al Gore

Mózg-2-Me-2

Squit

Rick Blaine

Obcy

Longhorn

Yosemite Sam

Agama kołnierzasta / Wąż / Żółw

Mózg

Gossamer

Karuzel

Nestor / Strzelec Gas Guard / Pokaźny Bill

Orson Welles

Cyklop

Dżin Dżafar

Karuzel / Szeryf Samuel Gerard / Howard Stern

Dodatkowe głosy

Squit

Sułtan

Dizzy Devil

Karuzel / Tim Burton

Yosemite Sam

Hugh, Diabeł Tasmański

Daniel Dziobak

Daffy

Doradca zawodowy

Aktor w dziele Szekspira

Sęp Henry

Shambalabalaboom

Willie Wombat

Odin

Rex

Bill Burble

Ośmiornica

Drew, Diabeł Tasmański

Dżin

Gigant

Alvin Minsky

Gliniarz na motorze

Szpieg

Verminous Skumm / Książę Nukem / Duplistus Skumm

Zoltan / Pomidorowy facet / Stary zegar / Ketchuck / Phantomato / Link

Puzzle

Henry Mitchell / George Wilson / Ruff