19-letnia miłośniczka zwierząt wykorzystuje technologię, która pozwala przenieść jej świadomość do ciała robotycznego bobra, by odkrywać tajemnice świata natury.
Po pokonaniu Bowsera i uratowaniu Brooklynu Mario staje przed nowym zagrożeniem: złowrogim sojuszem Wario i Bowsera Jr. Teraz, wraz z przyjaciółmi i Yoshim u boku, musi powstrzymać ich plany podboju świata.
Po opuszczeniu więzienia kobieta usiłuje odbudować relację z córką. Wsparcia udziela jedynie właściciel baru, a konfrontacja z dawnymi błędami staje się nieunikniona.
Dziewiętnastoletni przestępca Tommy zostaje porwany. Jest zmuszany do resocjalizacji przez dysfunkcyjną parę Chrisa i Kathryn, którzy próbują zrobić z niego "dobrego chłopca". Tommy usiłuje znaleźć sposób ucieczki.
Anna jest artystką wizualną, Magnús rybakiem, przechodzą przez proces separacji. Wychowują trójkę dzieci i spotykają się tak często, jak pozwalają im na to życiowa sytuacja i zobowiązania zawodowe.
Droga Dawida – od młodego pasterza, który dopiero odkrywa własną siłę i odwagę, przez legendarną walkę z Goliatem, aż po momenty, które prowadzą go ku królewskiej władzy.
Hannah i jej niebinarna nastolatka Frances odwiedzają w Amsterdamie jej gejowskiego dziadka Jimpę. Frances chce zostać z nim przez rok, co podważa rodzicielskie przekonania Hannah, zmuszając ją do konfrontacji z przeszłymi problemami.