Prezes Zarządu Telewizji Polskiej uhonorował reżysera za wysokie walory artystyczne oraz oryginalne przedstawienie stosunków polsko-żydowskich w programach i filmach zrealizowanych w Telewizji Polskiej.
Michał Nekanda-Trepka, absolwent PWSFTViT w Łodzi. Reżyser filmowy i komentator TVP, od 15 lat zajmuje się na antenie Telewizji Polskiej najtrudniejszym z tematów: stosunkami polsko-żydowskimi. Początkiem był cykl, zrealizowanych w 1990 r., programów studyjno-filmowych "SZALOM" (TVP1), w których pokazał współczesny Izrael "po wielu latach milczenia".
W 1993 roku z okazji 50 rocznicy Powstania w getcie ówczesna Telewizja Edukacyjna pokazała w film Michała Nekanda-Trepki "KARUZELA", inspirowany wierszem Czesława Miłosza "Campo di Fiori". Po premierze zgłosiło się do reżysera wielu nowych świadków wydarzeń z 1943 roku, a z pomocą noblisty odnaleziono jedyne zdjęcie czynnych karuzel, opisanych w wierszu. Powstała nowa wersja filmu…
"KARUZELA", w ślad za Miłoszem, nikogo nie oskarża. Kontynuuje wielką, odkrywczą myśl poety, łączącego samotność umierania Giordano Bruno na stosie, z samotnością ludzi ginących w płomieniach getta - na oczach aryjskiego świata, bawiącego się na karuzeli. W roku 2000 "KARUZELA" uczestniczyła w konkursie największego na świecie festiwalu form telewizyjnych – "New York Festivals". 34 kraje zgłosiły do konkursu 1.214 filmów. "KARUZELĘ" jury nominowało do finału nagrodzonych 10 filmów (Finalist Certificate). W roku 1999 brała udział w konkursie MFFD w Sztokholmie. W Paryżu 19 kwietnia 2003 na pokazie specjalnym w Forumdesimages pokazano "Karuzelę" wraz z "Fotoamatorem" Jabłońskiego i "Pianistą" Polańskiego.
Michał Nekanda-Trepka w 2004 zrealizował dla TV Polonia film "ŁYŻECZKA ŻYCIA" ("The Teaspoon for Life"), za który otrzymał dotąd: Nagrodę – Wyróżnienie Prezydenta Miasta Lublina na V Międzynarodowych Dniach Filmu Dokumentalnego "Rozstaje Europy"; Nagrodę Specjalną Jury na MF "Media" w Łodzi’04 oraz III Nagrodę – Brązowy Dyplom, na IV MFFD w Sztokholmie 2005, który był zarazem międzynarodową premierą tego filmu. Tytułową srebrną łyżeczkę na szczęście, z imieniem i datą urodzenia dostała Elżunia Kopel, dziś Elżbieta Ficowska, gdy wywożono ją z getta, jako niemowlę w drewnianej skrzynce pomiędzy cegłami na konnej platformie. Ratowały ją kobiety z organizacji podziemnej "Żegota", w tym jej nowa matka, Stanisława Bussold – Polka. Irena Sendler (która w 2005 roku ukończyła 95 lat), zarządzająca w 1942 Referatem Dziecięcym w "Żegocie", uratowała – wraz z dziesięcioma łączniczkami – 2.500 dzieci żydowskich. Pozostałe ponad 2,5 tysiąca dzieci uratowały setki innych osób. Ryzykowali życiem swoim i swoich bliskich. Dzisiaj Polskie Stowarzyszenie Dzieci Holokaustu liczy 800 osób. Najmłodsi mają 60 lat. Dzieci żydowskich zginęło w Polsce podczas wojny ok. 600 tysięcy.
Michał Nekanda-Trepka, absolwent PWSFTViT w Łodzi. Reżyser filmowy i komentator TVP, od 15 lat zajmuje się na antenie Telewizji Polskiej najtrudniejszym z tematów: stosunkami polsko-żydowskimi. Początkiem był cykl, zrealizowanych w 1990 r., programów studyjno-filmowych "SZALOM" (TVP1), w których pokazał współczesny Izrael "po wielu latach milczenia".
W 1993 roku z okazji 50 rocznicy Powstania w getcie ówczesna Telewizja Edukacyjna pokazała w film Michała Nekanda-Trepki "KARUZELA", inspirowany wierszem Czesława Miłosza "Campo di Fiori". Po premierze zgłosiło się do reżysera wielu nowych świadków wydarzeń z 1943 roku, a z pomocą noblisty odnaleziono jedyne zdjęcie czynnych karuzel, opisanych w wierszu. Powstała nowa wersja filmu…
"KARUZELA", w ślad za Miłoszem, nikogo nie oskarża. Kontynuuje wielką, odkrywczą myśl poety, łączącego samotność umierania Giordano Bruno na stosie, z samotnością ludzi ginących w płomieniach getta - na oczach aryjskiego świata, bawiącego się na karuzeli. W roku 2000 "KARUZELA" uczestniczyła w konkursie największego na świecie festiwalu form telewizyjnych – "New York Festivals". 34 kraje zgłosiły do konkursu 1.214 filmów. "KARUZELĘ" jury nominowało do finału nagrodzonych 10 filmów (Finalist Certificate). W roku 1999 brała udział w konkursie MFFD w Sztokholmie. W Paryżu 19 kwietnia 2003 na pokazie specjalnym w Forumdesimages pokazano "Karuzelę" wraz z "Fotoamatorem" Jabłońskiego i "Pianistą" Polańskiego.
Michał Nekanda-Trepka w 2004 zrealizował dla TV Polonia film "ŁYŻECZKA ŻYCIA" ("The Teaspoon for Life"), za który otrzymał dotąd: Nagrodę – Wyróżnienie Prezydenta Miasta Lublina na V Międzynarodowych Dniach Filmu Dokumentalnego "Rozstaje Europy"; Nagrodę Specjalną Jury na MF "Media" w Łodzi’04 oraz III Nagrodę – Brązowy Dyplom, na IV MFFD w Sztokholmie 2005, który był zarazem międzynarodową premierą tego filmu. Tytułową srebrną łyżeczkę na szczęście, z imieniem i datą urodzenia dostała Elżunia Kopel, dziś Elżbieta Ficowska, gdy wywożono ją z getta, jako niemowlę w drewnianej skrzynce pomiędzy cegłami na konnej platformie. Ratowały ją kobiety z organizacji podziemnej "Żegota", w tym jej nowa matka, Stanisława Bussold – Polka. Irena Sendler (która w 2005 roku ukończyła 95 lat), zarządzająca w 1942 Referatem Dziecięcym w "Żegocie", uratowała – wraz z dziesięcioma łączniczkami – 2.500 dzieci żydowskich. Pozostałe ponad 2,5 tysiąca dzieci uratowały setki innych osób. Ryzykowali życiem swoim i swoich bliskich. Dzisiaj Polskie Stowarzyszenie Dzieci Holokaustu liczy 800 osób. Najmłodsi mają 60 lat. Dzieci żydowskich zginęło w Polsce podczas wojny ok. 600 tysięcy.