aktor dubbingowy gościnnie aktor Wszystkie Gry Filmy Seriale Moja aktywność: wszystko
Moja aktywność: wszystko widziałem nie widziałem chcę zobaczyć
Martin / Kierowca / Turysta
Osadnicy / Starszy Atlantyjczyk / Woźnica / Złodziej / Troll
Papuga / Kot / Policjant / Fantazy
Król Terenas Menethil II / Sage Prawdomówny / Anub’arak / Alaryk
Wielki Książę / Teofil / Niedźwiedzie / Tłum / Głos gór
Shade / Bizarro / Obywatele
Kamieniusz / Ojciec Grimmera
Premier Neville Chamberlain
Pete Puma / Wujek Daffy’ego / Pułkownik Frankenheimer
Generał / Sztab generalny
Warwick / Ryze / Shaco / Karthus / Hecarim
Doktor Golibroda / Kapitan Rąsia
Gabriel Castillo / Ary Kinryn / Dr Lee, naukowiec / Garod / Bezdomny
Sierżant John Harambee / Wamganga, lekarz Rodona / Górnik / Rybak
Inspektor Jiří Skalnič / Sprzątacz
Bruticus Maximus / Alpha-Q
Maciek Yeti / Charlie / Ojiisan / Borys / Weterynarz
Portret sir Cadogana / Portret Glanmore'a Peakes'a
Fnarf / Angus, wysoki więzień / Hatcher / Bannafeet / Jacques / Bednarz Boyd / Rory, stary więzień / Mężczyzna domagający się przeprosin
Chudy szermierz / Strażnik
Policmajster / Mieszczanin / Żebrak / Wrona / Rogate Licho
Trener Kilgore / Wielki Moe / Reporter / Trener / Król Triceps / Drakula / Ojciec Ponurego / Ponurobot / Entomolog / Mumia / Hektor Potrawka / Jimmy – Podropuch / Dyrektor Dobrotliwy / El Brzydal
Mophir / Reżyser reklamy / Kapitan
Brat Ding-Dong / Taksówkarz
Festus / Gremlin / Krzykacz / Piroman / Ikaryjczyk
Baz / Dziadunio Burszuras
Strażnik paryskiego muzeum / Horst / Rumpelskitsierść / Gerhard von Orbison / Baju
Pięciornik / Kapitan Werben
Car Rosji / Alfiariw / Żołnierze Armii Czerwonej
Gus Holder / Świnia Smukły
Ojciec Sarity / Tata Marii / Jednooki / Szejk Kalid / Wspólnik pana Thompsona / Raja / Slim Jim McCraken / Huang-Fu / Kepu, wódz Maorysów / Dymitri
Skilt / Chuck / Eddy / Doug
Król / Łowca / Krasnoludek Joe w czerwonych ubraniu / Krasnoludek Joe w zielonym ubraniu / Krasnoludek Joe w żółtym ubraniu
Skarbnik króla / Elf Ed / Strażnik króla / Starzec z prosiakami
Podszywający się pod Pana Radforda
Pan Liskal, właściciel Mobifika / Profesor Krachpochkin
Przywódca watahy wilków / Jedna z kobr Dyspozytor lotów, każący Śmigaczowi wyskakiwać ze spadającego samolotu Strażak Misio Be, szkolny prześladowca Kaczucha, widmo wywołane przez chmurę Magiki Fargo, przewodnik po dżungli Ojciec Śmigacza Kapitan Pędziwiatr Wilkokwak Mor
Uczynek Cesarza / Cesarski sługa / Dworzanie
Szczurołap / Rudy złodziejaszek
Właściciel hotelu, w którym zatrzymał się maharadża Pookajee
Bóbr (wersja z 1996 roku) Zmień kryteria filtrowania